Klicka här för att komma tillbaka till startsidan!  
Engelska.gifSvenska.gif Spanska.gif Polska.gif Ryska.gifKinesiska.gifPersiska.gifArabiska.gifFranska.gif

Nyheter & Evenemang
IBfasad.JPGIB - 10 år

"Påtryckarna" kämpade för internationella biblioteksverksamhetens existensberättigande. 1991 bildades Invandrarlånecentralen. År 2000 invigde Drottning Silvia biblioteket som år 2006 hade 200 000 böcker på ca 120 språk. De som var med berättar...

 
 
av Larry Lempert, avdelningschef
 
Larry Lempert
 
 
När det gäller personalen däremot känns det väldigt internationellt med en personalstyrka på 32 personer varav ca 2/3 är invandrade.
 
VIB 1 år
Daniel ANDERSSON om IB:s hemsida
 
Daniel
 
Araber, persisktalande, kineser, ryssar och spansktalande hittar sina böcker utan problem. Det som finns tillgängligt är de nya böckerna.
 
 
Barbro EJENDAL om de bråda dagarna i maj 2000
 
Barbro Ejendal
 
Från sju personer, som ILC hade, har vi blivit 35. Målet är att invandrarna ska kunna hålla kontakten med sitt ursprung. Det roliga var det mångkulturella - att få stimulansen i alla sorters kulturmöten.
 
 
Milkós GULYÁS om hur ILC kom till
 
Miklós Gulyás
 
De var tvungna att framhärda med något som är självklart idag: den internationella biblioteksverksamhetens existensberättigande. Hur Invandrarlånecentralen blev placerad i Stockholm. Vilka läser på sitt modersmål.
 
 
Intervju med Margareta GUNNARSSON
 
Margareta Gunnarsson
 
Det egna språket som lockar, men många lånar filmer och CD-skivor. År 2004 var ryskan mer efterfrågad, på andra plats kom persiskan. De språk som vi har flest antal böcker är spanska, persiska och arabiska.
 
 
Per GÄRDIN om Världsmusikbeståndet
 
Per Gärdin
 
I mars 2006 hade IB ett unikt bestånd på 1500 CD-skivor: bara s.k. världsmusik. Musiken som vi köper in ska på något sätt bottna i den lokala musiktraditionen. Det finns två grupper låntagare till våra skivor: de som bara lånar musik från sin egen kultur och de som lånar musik från många olika håll för att orientera sig.
 
 
Harriet LACKSTEN om hur en deposition ska se ut
 
Harriet Lacksten
 
Depositionerna ska vara så breda och allmänna som möjligt. Med en centraliserad och samordnad funktion av kompletterande medieförsörjning utnyttjas resurserna bättre.
 
 
En av pionjärerna Kristina LANDERUD om Invandrarlånecentralen
 
Kristina Landerud
 
Invandrarlånecentralen (ILC) bildades 1991. ILC var Sveriges enda lånecentral för utländska språk. Ekonomiska svårigheter i början gällande katalogiseringen. Planeringen av Internationella biblioteket. Lokal för 200 000 (tvåhundratusen) böcker.
 
 
Maria TAPANINEN jämför Internationella biblioteket
med liknande nordiska bibliotek
 
 
IB är störst. En gemensam katalogiseringscentral skulle rationalisera arbetet. Ett gemensamt leverantörsregister skulle vara önskvärt.
 
 
Matilda WALLIN om det afrikanska beståndet
 
 
Om beståndet på 7 000 böcker (exemplar) som vi har på olika afrikanska språk. Flest böcker på somaliska, amhariska, tigrinska, swahili, luganda och yoruba. Var kan man köpa dessa språk - lista med onlinebokhandlare. Är franska och engelska afrikanska språk? IB har ett urval av böcker på engelska och franska av afrikanska författare.
 
In memoriam Ulla-Britt Nordin Siebolds
 
 
Invandrarlånecentralen inrättades 1991 och Ulla-Britt tillsattes som chef för att bygga upp det som kanske  blev Europas förnämsta samlade bestånd på utländska språk. Hon hade tidigare byggt upp ett bibliotek med ett stort bestånd på utländska språk i Hallunda, Botkyrka kommun. Ulla-Britt hade stora kunskaper och ett  rinnande engagemang för sin uppgift.


Publicerad 2006-09-27 av Tamás Gergely

 
Visa den här sidan på:

RSS ikon Nyheter  

menuArrowSmallWhite.gif Bokförsäljning på Internationella biblioteket
menuArrowSmallWhite.gif Péter Hendi
menuArrowSmallWhite.gif Nu börjar Ramadan
menuArrowSmallWhite.gif Visa alla nyheter



Internationella Biblioteket
Odengatan 59
113 80 Stockholm 
www.interbib.se swedish Sidansvarig: Anna Gustafsson Chen