W.G. Sebald: Austerlitz. En äldre man spanar efter en försvunnen barndom i Prag, efter föräldrarna som försvann i Förintelsen, efteren olycklig uppväxt hos adoptivföräldrarna i Wales. Var hör man hemma? Underbar prosa, slingrande som Prousts. Läs långsamt! Här känns suget från den stora litteraturens oceaniska djup.

Själv tänker jag läsa Östen Dahls och Lars-Erik Edlunds Språken i Sverige i sommar! Mångfald och flerspråkighet går hand i hand, och boken Språken i Sverige lär öppna mångas ögon för alla de språk som talas inom Sveriges gränser. Sverige är inte det språkligt enhetliga land vi ofta föreställer oss - Sverige är mycket mer spännande än så!

 

Sommarhälsningar från

 

 

Kvinnor på ett tåg av Anita Nair. I en kupé för kvinnor på ett tåg genom södra Indien, delar de sex passagerarna med sig av sina livshistorier. Det är en berättelse som visar på flera sidor av Indien och vad det kan innebära att vara ogift kvinna och barnlös samtidigt som man vill vara fri och bestämma över sin kropp och sexualitet. Bra skriven med alltid lika aktuella frågor att fundera på i hängmattan under semestern.

 

Hälsningar
Anna Hallberg, ningen Mångspråkiga Biblioteket

 

 

 

 

Den som är intresserad av mångfald och  biblioteksutveckling tycker jag ska läsa nedanstående skrifter för
 inspiration:

 

 1. handboken Libraries for All – ESME. Bibliotek för alla. En  europeisk strategi för mångkulturell biblioteksverksamhet. Den finns på  fyra språk och kan laddas ner från www.librariesforall.eu

 

 2. Anna Gustafsson Chens bok Utmaning och inspiration - mångspråkigt  biblioteksarbete för barn och ungdomar

 3. Rapporten När världen krymper måste biblioteket bli större. En  rapport om det mångspråkiga biblioteket - utveckling av interkulturella mötesplatser, ett ESF-projekt. Kultur i Väst.
 http://www.bibl.vgregion.se/upload/Regionbibliotek/Konsulentverksamhet/Mångspråkighet%2029%20mars.pdf

 

 

Jag tar en i bokhögen som jag längtar efter att nu få tid att läsa:

 

Danube är en kulturhistorisk skildring av ländskap, städer och byar utmed Donau, från Sydtyskland, genom Österrike, och vidare genom norra Serbien, Rumänien osv ut mot Svarta havet. Magris är italiensk litteratur- och kulturvetare från Trieste. Boken innehåller oväntade kunskaper och berättelser, och är i sin paperbackutgåva möjligen alltför kompakt om sommaren blir varm. Publicerades första gången i Italien 1986 så den har några år på nacken.