Brigitte Gacha: Ugglemasken
Översättare: Lars G Säfström
Utgiven av: Leopard förlag
Kort fragment ur Ugglemasken:
"Tårarna kommer, frivilligt eller inte, för att utjämna den glädje man känner. Man brister ut i skratt för att dämpa den smärta som plågar en. Jag känner till det där hoppfulla skrattet. Det betyder inte att det föraktfulla, hånskrattet inte finns! Det skrattet är "K5":s privilegium."
Internationella biblioteket har tidigare publicerat ett längre fragment ur romanen, den texten hittar ni
här (Klicka!)
Foto av Sara Appelgren V.